If you’d like to add some custom image content to your emails, you can do that using the Image Block content block.
You can upload an image or enter a URL to any publicly accessible image.
As far as image size goes, 900×300 are usually good dimensions in general for an image banner.